Johnell Dewitt writes on her blog about Illustration Notes. She discusses examples of how NOT to include them and when they are actually necessary. She quotes one author and interviews another who have had illustration (or art) notes.
If it is essential, then you can include it.
Are you sure it is essential? Could you change the sentence to make it obvious in your writing rather than in the art?